这回是线日，韩国首尔某三星商店门口排起长队。一群二次元爱好者正兴奋地等着参与国产游戏《鸣潮》的线下联动活动，直到有人发现入口处立着一块牌子——

　　好家伙，这场景让中国玩家瞬间梦回1902年上海外滩公园的“华人与狗不得入内”。只不过这次，“特权阶级”从殖民者变成了韩国人，而高举歧视牌的竟然是自家产的游戏。

　　声明里甩锅三连：活动是三星办的、牌子是三星挂的、中文是三星自己翻译的，末了补上一句“深表歉意”。

　　实际规则是“仅限三星设备用户参与验证”。明明能用“请出示三星手机”解决的问题，偏要搞成国籍歧视

　　更绝的是那块中英韩三语指示牌。在韩国搞活动，中文却用最大字号居中展示，你说你要没点特别的意思，恐怕连自己都不信吧？

　　这次道歉声明发布后，评论区直接变成大型考古现场：“上次甩锅给某个倒霉员工，这次甩锅给三星，下次准备甩给外星人？”

　　对比《原神》在日韩搞活动时“见人说人话，见鬼说鬼话”的本地化策略，《鸣潮》这波堪称反向文化输出典范。别人家游戏出海讲究“入乡随俗”，《鸣潮》偏要“入乡掀桌”——在韩国用中文写排华标语，这脑回路堪比去法国卖臭豆腐还贴中文告示“禁止法国人捏鼻子”。

　　从《鸣潮》到三星，从“雪豹文案”到“韩国特供”，当一家公司把道歉声明都能写成连续剧剧本时，真正的危机才刚开始——毕竟互联网可没有七秒记忆，只有无数双拿着卸载按钮的手。